MaailmanVaihtoa 3/2014: Latinalainen Amerikka

Pääkirjoitus: Heittäytymisen hetkiä

Mitä tapahtuu, kun suomalainen introvertti viettää puoli vuotta vapaaehtoistöissä pienessä eläväisessä meksikolaiskaupungissa? Tämä saattaa kuulostaa hieman vitsin alulta, mutta ei ole sitä, vaikka joitain vitsejä voisin muutaman vuoden takaisesta Meksikon vapaaehtoistyöajastani kehitelläkin. Tai no, hassuja tarinoita ehkä enemmänkin. Mitä siis tapahtui? Ainakin paljon hauskoja hetkiä, vaivaannuttavia tilanteita ja ennen kaikkea heittäytymisiä – yleensä vielä kaikkea kolmea yhtä aikaa.

Muistan edelleen elävästi esimerkiksi sen, kun minua pyydettiin laulamaan vapaaehtoistyöpaikallani lastentarhassa eräälle opettajalle onnittelulaulu suomeksi kuudenkymmenen oppilaan ja opettajan edessä. Siinä sitten jokseenkin esiintymiskammoisena ääni hieman (lue: hyvin) epävireisesti väristen laulaa lurautin paljon onnea vaan innokkaalle yleisölle. Oli myös hetki, jona jouduin tanssimaan – taas kerran yleisön edessä – meksikolaisia kansantansseja erään nuoren miehen kanssa, jonka varpaissa tanssini askeleet tuntuivat varmasti vielä päivienkin jälkeen. Tai se kerta, kun… Näitä tarinoita on monia, ja ne kaikki kertovat hetkeen heittäytymisestä.

Minulle meksikolaiset näyttäytyivät seurallisina, lauluja, leikkejä ja juhlia rakastavina, tunteistaan (ja muiden tunteista) avoimesti puhuvina ihmisinä. Tai ainakin meksikolaiset siellä minun elämässäni olivat sellaisia. Tilanteisiin heittäydyttiin spontaanisti. Ei haitannut, vaikka ei osaisi, kokeiltiin kuitenkin. Tartuttiin hetkeen ja siihen kannustettiin muitakin, myös minua. Elin siis siellä hetken oikeaa ”introvertin unelmaa”. Noiden ihmisten keskellä kuitenkin myös opin, ennen kaikkea hetken tärkeydestä ja tilanteisiin heittäytymisestä. Opin myös
sen, että kunhan on hymy huulilla ja osaa nauraa, selviää lähestulkoon mistä vain.

Niin se elämä välillä kulkee, heittäytymisestä toiseen. Tässä numerossa teemana on Latinalainen Amerikka. Ihania lukuhetkiä lehden parissa ja heittäytymisen hetkiä elämään!

Titta Tuovinen
Titta Tuovinen
ICYE-vapaaehtoinen kaudella 2013
Maailmanvaihdon hallituksen jäsen 2014

Lehdessä

3 Editorial: Living in the Moment
5 Kutsu Maailmanvaihdon syyskokoukseen
Teema: Latinalainen Amerikka / Theme: Latin America
– 9 Lattarimaat kiinnostavat
– 10 Vuoristoratoja ja vapaaehtoisarkea
– 12 Hölmö nuori sydän
– 15 Valmiit ja rohkeat
– 18 Muistoja Meksikosta
– 22 Matka vapaaehtoiseksi
– 26 Bolivia Enseña
28 Into the ICYE Network by Coincidence
30 Päivä koulumaailmassa
31 Vapaaehtoistyötä itsekkäistä syistä
32 Tule mukaan Maailmanvaihdon toimintaan
34 Lehden toimituskunta
35 Maailmanvaihdon tapahtumakalenteri

ISSN 2342-2629 (Painettu)
ISSN 2342-2637 (Verkkojulkaisu)

Lue myös

Yhteisölle antamista ja kulttuurien kohtaamista

Mitä kuuluu Maailmanvaihdon vapaaehtoistyöntekijöille? Kaksi heistä jakaa terveisiään. Elizabeth Njeri...

Terveisiä maailmalta: Ammattikoulussa avustamista ja futistreenien ohjaamista

Mitä kuuluu Maailmanvaihdon vapaaehtoistyöntekijöille? Kaksi heistä jakaa terveisiään. Joya Ferrinini...

Terveisiä maailmalta: Suomesta Keniaan ja Intiasta Suomeen

Mitä kuuluu Maailmanvaihdon vapaaehtoistyöntekijöille? Kaksi heistä jakaa terveisiään. Laura Korhonen...

MaailmanVaihtoa 2/2013: globaalivastuu

Pääkirjoitus: Pelastuuko maailma vapaaehtoistyöllä?

Vapaaehtoistyö on totuttu näkemään epäitsekkäänä toisten auttamisena ja pyyteettömänä hyväntekeväisyytenä. Yleensä oletetaan lisäksi, että apu suuntautuu rikkaasta pohjoisesta köyhään etelään. Moni yllättyykin kuullessaan, että Suomeenkin saapuu vuosittain vapaaehtoistyöntekijöitä vaikkapa Ugandasta tai Intiasta. Kansainvälisessä vapaaehtoistyössä onkin oman työpanoksen antamisen lisäksi kysymys myös molemminpuolisesta kulttuurisesta oppimisesta ja uusien näkökulmien omaksumisesta.

Kansainvälisellä vapaaehtoistyöllä voi varmasti saada paljon hyvää aikaan, mutta jos lähtee matkaan liian suureellisin maailmanpelastusajatuksin, saattaa helposti pettyä. Niin kävi minullekin, kun syksyllä 1999 pakkasin reppuni ja matkasin 6 kuukaudeksi vapaaehtoistyöhön ympäristökasvatusjärjestöön Nepaliin. Maailma ei ehkä pelastunut, mutta kokemus oli silti elämäni hienoin ja monin tavoin käänteentekevä. Omaa roolia oli vaikea löytää työpaikalla ja tuntui, että olin välillä enemmän vaivaksi kuin hyödyksi järjestölle. Mutta asuminen nepalilaisessa isäntäperheessä ja sitä kautta paikalliseen kieleen ja kulttuuriin tutustuminen olivat unohtumattomia elämyksiä. En ikinä unohda buddhalaisten tai hindulaisten juhlapäivien viettoa isäntäperheeni kanssa tai sitä kuinka lämpöisesti minut toivotettiin tervetulleeksi kotiin kuin kotiin.

Puoli vuotta Himalajan juurella yhdessä maailman köyhimmistä maista avasi myös silmäni näkemään globaalin eriarvoisuuden aiempaa selkeämmin. Esimerkiksi lapset kutoivat pienellä palkalla tehtaissa tiibetiläisiä mattoja, jotka myydään länsimaihin kovalla hinnalla. Mietin omaa rooliani ja vaikutusmahdollisuuksiani tässä kuviossa. Miten globaali eriarvoisuus rakentuu ja miten sitä ylläpidetään? Suomeen palattuani suuntauduin opinnoissani kehitysyhteistyöhön sekä pakolaisten ja maahanmuuttajien tilanteeseen.

Vapaaehtoistyöni vaikutukset Nepalissa jäivät ehkä pieniksi, mutta sen vaikutukset elämänvalintoihini ovat yhä vahvasti läsnä. Nepalista käsin näin kertakäyttöisen kulutuskulttuurimme yhä kriittisemmin. Ryhdyin toimimaan vapaaehtoisena Reilun Kaupan Edistämisyhdistyksessä ja pyrin vähentämään omaa kulutustani – ja valitsemaan aina kun mahdollista kierrätetyn tai Reilun Kaupan vaihtoehdon. Ilman omaa kokemustani tuskin olisin nyt tässä työssä, Maailmanvaihdon järjestösihteerinä mahdollistamassa ulkomaalaisille nuorille vapaaehtoistyöprojekteja Suomessa. Olen siis yhä samalla matkalla, nyt vain eri roolissa.

Tämän lehden teemana on globaali vastuu. Uskomme Maailmanvaihdossa, että kansainväliset vapaaehtoistyökokemukset edistävät tietoisuutta ja aktiivisuutta kehitys-, tasa-arvo- ja ympäristökysymyksissä. Kun on itse kohdannut eriarvoisuuden silmästä silmään, on siihen myös helpompi tarttua. Globaalia tasa-arvoa voi edistää vaikkapa reagoimalla arjen rasistisiin tilanteisiin, jotka liian usein saavat sivullisten hiljaisen hyväksynnän. Arjen kohtaamisissa ja valinnoilla voimme rakentaa parempaa maailmaa.

Mari Takalo
Järjestösihteeri

Lehdessä

3 Editorial: Will Volunteering Save the Globe?
5 Column: Positive Changes
6 Ajankohtaista Maailmanvaihdossa
Teema: Globaalivastuu / Global Responsibility
– 8 Pidä huolta
– 10 Mitä siitä kertoisin, kysyjille vastaisin?
– 12 Varmaa kehitystä
– 14 Thoughts on Responsibility
– 16 Kulttuuridialogia taiteen keinoin
– 18 Volunteering and Global Responsibility: Experiences from the Caucasus Region
21 Alueryhmissä pidetään hauskaa ja autetaan
25 Tule mukaan toimintaan
26 ICYE Around the World: Workplace in a Magic Metropolis
28 Volunteers’ Voices on Environment
30 Lehden toimituskunta
31 Tapahtumakalenteri

Lue myös

MaailmanVaihtoa 2/2023: kansainvälisen vapaaehtoistyön dekolonisaatio

Lue lehden pdf-versio Tässä lehdessä 4 Pääkirjoitus / Editorial 6...

MaailmanVaihtoa 1/2023: kieli ja kommunikaatio

 Tässä lehdessä Lue lehden pdf-versio. 4 Pääkirjoitus / Editorial...

MaailmanVaihtoa 2/2022: Kestävä vapaaehtoistyö

 Tässä lehdessä Lue lehden pdf-versio. 4 Pääkirjoitus 6 Kutsu...

MaailmanVaihtoa 1/2013: kulttuurien välinen oppiminen

 

Pääkirjoitus: Monikulttuurisesta kulttuurien väliseksi

Kulttuurien kohtaaminen on ollut kuluneena talvena ajankohtainen aihe. Lehdissä ja muussa mediassa on nostettu esiin erilaisia kokemuksia kulttuurien risteämiskohdista. Puheenvuorot ovat sivunneet kysymyksiä, joihin vastaaminen ei ole helppoa. Millaisia haasteita kulttuurien kohtaamisiin liittyy? Entä millainen on jatkuvasti yhä selvemmin monikulttuuriseksi muuttuva Suomi?

Kulttuurien sekoittumisen lähtökohdat ovat moninaiset: monikulttuurisessa maailmassa kulttuurit elävät rinnakkain ja limittäin muodostaen tiheän verkoston. Yksikin ihminen voi olla osallisena monessa eri kulttuurissa ja elää niiden sisällä. Rajatussa ympäristössä, kuten valtion rajojen sisällä, myös erillään olevat kulttuurit päätyvät lähes väistämättä kosketuksiin toistensa kanssa. Se, mitä niiden kohtaamisesta seuraa, ei kuitenkaan ole itsestäänselvyys.

Monikulttuurisuutta voisi verrata muihin yhteiskunnassa vallitseviin olosuhteisiin: se on tila, johon voivat johtaa monenlaiset tekijät. Pelkkä kulttuurien samanaikainen olemassaolo ei silti takaa niiden välistä kanssakäymistä tai kulttuurivaihtoa. Niihin tarvitaan tietoista halua lähestyä toista kulttuuria. Kun pyrkimys on molemminpuolinen, syntyy kulttuurien välille oppimista edistävää vuorovaikutusta.

Tämän lehden teema, kulttuurienvälinen oppiminen, on yksi Maailmanvaihdon hallituksen järjestölle määrittelemistä arvoista ja eräs perustavista ajatuksista kansainvälisen vapaaehtoistyön taustalla. Vapaaehtoistyö ulkomailla avaa silmät maailman monikulttuurisuudelle ja sen merkitykselle. Vapaaehtoiseksi lähteminen on konkreettinen askel kohti kulttuurien välistä dialogia, oppimista ja ymmärrystä.

Mielenkiintoisia hetkiä lehden parissa!

Mirjami Ylinen
MaailmanVaihtoa-lehden päätoimittaja 2013

Lehdessä

5 Kutsu Maailmanvaihdon kevätkokoukseen
6 Järjestön uutisia
Teema: Kulttuurienvälinen oppiminen / Theme: Intercultural Learning
8 Silmälasien läpi
10 Intercultural Learning – What does it mean?
12 Silmät auki – Vapaaehtoisen kertomus Keniasta
15 Kulttuurioppimista aitiopaikalta
16 Maailmanvaihdon leirielämää
18 Once Upon a Time in a Village Far Far Away
20 Oppitunteja erilaisuudesta
22 Lärorika möten
25 ICYE around the World: Happy Days in Tokyo
26 Taittajien terveiset
28 Column: Somewhere I Belong
29 Tule mukaan Maailmanvaihdon toimintaan
30 Lehden oimituskunta
31 Tapahtumakalenteri

Lue myös

MaailmanVaihtoa 2/2023: kansainvälisen vapaaehtoistyön dekolonisaatio

Lue lehden pdf-versio Tässä lehdessä 4 Pääkirjoitus / Editorial 6...

MaailmanVaihtoa 1/2023: kieli ja kommunikaatio

 Tässä lehdessä Lue lehden pdf-versio. 4 Pääkirjoitus / Editorial...

MaailmanVaihtoa 2/2022: Kestävä vapaaehtoistyö

 Tässä lehdessä Lue lehden pdf-versio. 4 Pääkirjoitus 6 Kutsu...

MaailmanVaihtoa 3/2013: aktiivinen kansalaisuus

Pääkirjoitus: Kansalaiset,

tämän Maailmanvaihtoa-lehden numeron teemana on aktiivinen kansalaisuus. Mutta ei huolta, luvassa ei ole poliittisia puheita tai virkamiesjargonia. Sen sijaan artikkelit käsittelevät kaikkia niitä pieniä suuria tekoja ja ajatuksia, joita tuo vaikeaselkoinen sana, aktiivinen kansalaisuus kätkee taakseen.

Tätä lehteä lukiessa voit unohtaa ”kansalaisuuden”, jonka rutiinilla kirjoitat virallisiin lomakkeisiin. Nyt on kyse tunteista ja toiminnasta, joiden tunnistamiseksi ei passia tarvita. Aktiivisen kansalaisen tunnistaa siitä, että hän tuntee kuuluvansa yhteisöön ja hän myös toimii yhteisten asioiden puolesta.

Mutta miksi tehdä tästä numero? Yksi hyvä syy on ainakin se, että aktiivinen kansalaisuus ansaitsee tunnustusta. Iso osa kansalaisvaikuttamisesta on näkymätöntä työtä, jossa sanat ovat tärkeimpiä työkaluja ja aikaansaannoksia on vaikea mitata. Vaikuttamisen näkyväksi tekeminen on polttoainetta, jonka turvin jaksetaan osallistua, ottaa kantaa, käydä vuoropuhelua, tarttua toimeen!

Kansalaisuudesta harvoin tulee aktiivista ilman uskoa omiin vaikutusmahdollisuuksiin. Tässä vaiheessa kansainvälinen vapaaehtoistyö astuu kuvioon. Maailmanvaihdossa kuulemme joka vuosi tositarinoita siitä, miten vapaaehtoistyöjakso on antanut vaikuttamisen kipinän. Mutta miten tarkalleen vaihtovuosi onnistuu luomaan uskoa omaan rooliin yhteiskunnan jäsenenä?

Tarinat eivät ole yhdestä muotista. Minun omassani tehdään pienesti, mutta oivalletaan isosti. Kun kolme vuotta sitten lähdin vapaaehtoistyöhön Boliviaan, en odottanut pelastavani maailmaa, mutta toivoin saavani jotain aikaan. Puoli vuotta paikallisessa kansalaisjärjestössä hurahti ohi, mutta oma työ ei tuntunut jättäneen mitään merkittävää jälkeensä. Tuo aika kyllä jätti jälkensä minuun. Opin huomaamaan, miten paljon tuiki tavalliset ihmiset muuttivat maailmaa ympärillään. Kaikessa yksinkertaisuudessaan vaikuttavin oivallus oli se, ettei vaikuttaminen ole yksilölaji. Tämän lisäksi mukaan tarttui asennetta, joka antaa enemmän tilaa ratkaisuille kuin ongelmille, sekä rohkeutta käyttää omaa ääntä.

Tänä kesänä olen kuullut eri näkökulmasta kerrottuja tositarinoita. Olen kiertänyt Maailmanvaihdon vapaaehtoistyöpaikkoja, missä vapaaehtoisten rinnalla työskennelleet ihmiset ovat jakaneet omia tarinoitaan naurun ja kyynelten lomassa. Näille jutuille yhteistä on ollut se, että äänen lausutuilla ajatuksilla ja pelkällä läsnäololla on usein ollut paljon suurempi vaikutus kuin yksikään vapaaehtoinen uskaltaisi kuvitella. Vapaaehtoinen on ylimääräinen käsipari, mutta hän myös jättää jälkiä, joista lähtee itämään isoja oivalluksia. Uusien näkökulmien avaaminen auttaa näkemään oman yhteisön uudessa valossa ja myös kysymään tärkeitä ”miksi”- kysymyksiä. Yhtä tärkeää on… Miten muuttaa hyvät ideat käytännön toiminnaksi: rohkeus on tarttuvaa.

Hanna Rajala (kuvassa vas.)
Maailmanvaihdon hallituksen jäsen

Lehdessä

3 Editorial: Dear Fellow Citizens
5 Kutsu Maailmanvaihdon vuosikokoukseen
6 Ajankohtaista Maailmanvaihdossa
Teema: Aktiivinen kansalaisuus / Theme: Active Citizenship
– 8 Yhteiskunnalista aktiivisuutta Suomessa ja maailmalla
– 12 Aktiivista kansalaisuutta aktivoimassa
– 14 Kansainvälisestä kokemuksesta kipinä aktiiviseen kansalaisuuteen
– 18 Aktiivinen kansalaisuus on vastuunkantoa
20 ICYE Around the World: Excited Atmosphere in Ghana
22 Blogikuulumisia kolmelta mantereelta
24 Lasten ja nuorten suojelun kehittämistä Etelä-Koreassa
26 Tulovalmennuksessa Meksiko leikkien tutuksi
28 Tule mukaan toimintaan
29 Kolumni: Toisenlainen maailma
30 Lehden toimituskunta
31 Tapahtumakalenteri

Lue myös

MaailmanVaihtoa 2/2023: kansainvälisen vapaaehtoistyön dekolonisaatio

Lue lehden pdf-versio Tässä lehdessä 4 Pääkirjoitus / Editorial 6...

MaailmanVaihtoa 1/2023: kieli ja kommunikaatio

 Tässä lehdessä Lue lehden pdf-versio. 4 Pääkirjoitus / Editorial...

MaailmanVaihtoa 2/2022: Kestävä vapaaehtoistyö

 Tässä lehdessä Lue lehden pdf-versio. 4 Pääkirjoitus 6 Kutsu...

MaailmanVaihtoa 3/2012: Suomi uusin silmin

Lue lehti (issuu.com)

Pääkirjoitus/Editorial 2
Kutsu vuosikokoukseen 5
Ajankohtaista 6
Teema: Suomi uusin silmin
Finland behind the Clichés 8
Miksei kukaan kysy, mitä mulle kuuluu? 10
Henkistä pääomaa 12
Välitilassa 14
Finland through Estonian Eyes 16
A Foreign Country that Feels like Home 18
Maailma uusin silmin 20
Life after Going Back 22
Haastattelu: Näkökulmia Suomeen – ja suomeen 24
Tule mukaan toimintaan 27
Memories from Maailmanvaihto On-Arrival camp 28
Kansainvälisen vapaaehtoistyön vaikutukset 30
Harjoittelijan kesä 32
Toimituskunta 34
Tapahtumakalenteri 35

Lue myös

MaailmanVaihtoa 2/2023: kansainvälisen vapaaehtoistyön dekolonisaatio

Lue lehden pdf-versio Tässä lehdessä 4 Pääkirjoitus / Editorial 6...

MaailmanVaihtoa 1/2023: kieli ja kommunikaatio

 Tässä lehdessä Lue lehden pdf-versio. 4 Pääkirjoitus / Editorial...

MaailmanVaihtoa 2/2022: Kestävä vapaaehtoistyö

 Tässä lehdessä Lue lehden pdf-versio. 4 Pääkirjoitus 6 Kutsu...

MaailmanVaihtoa 2/2012: isäntäperheet ja tukihenkilöt

Lue lehti (issuu.com)

Ajankohtaista 3
Pääkirjoitus/Editorial 4
Tule mukaan toimintaan 6
Tulossa / Coming up 7
Teema: isäntäperheet ja tukihenkilöt 8–25
Isäntäperheeksi tai tukihenkilöksi? 8
Long-term Host Family Shares their Experiences 9
Isäntäperhe haastattelussa 12
Kulttuurivaihtoa välillä Chisinau–Vantaa 14
Tukiperheen kokemukisa 16
Being a Host Mom 18
Experiences on Living in a Host Family 20
Tukihenkilön kertomus 24
Tony Fremlingin haastattelu 26
Kuulumisia Costa Ricasta 28
Presenting a Great Project 32
Esittelyssä toimiston uusi vahvistus 33
Toimintaperiaatteet ja toimituskunta 34
Tapahtumakalenteri 35
Yhteystiedot 36

Lue myös

MaailmanVaihtoa 2/2023: kansainvälisen vapaaehtoistyön dekolonisaatio

Lue lehden pdf-versio Tässä lehdessä 4 Pääkirjoitus / Editorial 6...

MaailmanVaihtoa 1/2023: kieli ja kommunikaatio

 Tässä lehdessä Lue lehden pdf-versio. 4 Pääkirjoitus / Editorial...

MaailmanVaihtoa 2/2022: Kestävä vapaaehtoistyö

 Tässä lehdessä Lue lehden pdf-versio. 4 Pääkirjoitus 6 Kutsu...

MaailmanVaihtoa 1/2012: mitä vapaaehtoistyö antaa vapaaehtoiselle

Lue lehti (issuu.com)

Pääkirjoitus 3
Editorial 4
Tule mukaan toimintaan 5
Ajankohtaista 6
Uudet kasvot esittelyssä 8
Kuulumisia hallituksen koulutusillasta 10
Kutsu kevätkokoukseen 11
Mid-term Camp: Experiences Shared together in Ylöjärvi 12
Teema: mitä vapaaehtoistyö antaa? 14–19
Take your own Future in your Hands 14
Ajatuksia Suomesta 16
Mitä vapaaehtoistyö voi antaa vapaaehtoiselle? 17
Isän näkökulma 20
Ghanalaisen arjen raaka-aineet 22
Letters from Kenya 26
Kirjoita MaailmanVaihtoa-lehteen 28
Photo Collage 29
Toimintaperiaatteet ja toimituskunta 30
Tapahtumakalenteri 31

Lue myös

MaailmanVaihtoa 2/2023: kansainvälisen vapaaehtoistyön dekolonisaatio

Lue lehden pdf-versio Tässä lehdessä 4 Pääkirjoitus / Editorial 6...

MaailmanVaihtoa 1/2023: kieli ja kommunikaatio

 Tässä lehdessä Lue lehden pdf-versio. 4 Pääkirjoitus / Editorial...

MaailmanVaihtoa 2/2022: Kestävä vapaaehtoistyö

 Tässä lehdessä Lue lehden pdf-versio. 4 Pääkirjoitus 6 Kutsu...

MaailmanVaihtoa 4/2011: Aasia

Lue lehti (issuu.com)

Pääkirjoitus – Editorial 3
Kutsu glögi-iltaan 5
Teemana Aasia 6–19
Vapaaehtoinen tuli taloon 8
The Small Joys of Finland 11
Reflections on Finland as I See it 12
Minä pidän Suomesta! 14
Tunnelmia nepalilaisen lastenkodin katolta 15
Ni hao! 18
Mitä ständeiltä saa? 20
The Life Between Armenia and Finland 22
Rewarding Experiences in Finland 24
Ei laitos vaan lasten koti 26
Toimintaperiaatteet 29
Ajankohtaista 30
Tapahtumakalenteri 31
Christmas Tree 32

Lue myös

Yhteisölle antamista ja kulttuurien kohtaamista

Mitä kuuluu Maailmanvaihdon vapaaehtoistyöntekijöille? Kaksi heistä jakaa terveisiään. Elizabeth Njeri...

Terveisiä maailmalta: Ammattikoulussa avustamista ja futistreenien ohjaamista

Mitä kuuluu Maailmanvaihdon vapaaehtoistyöntekijöille? Kaksi heistä jakaa terveisiään. Joya Ferrinini...

Terveisiä maailmalta: Suomesta Keniaan ja Intiasta Suomeen

Mitä kuuluu Maailmanvaihdon vapaaehtoistyöntekijöille? Kaksi heistä jakaa terveisiään. Laura Korhonen...

Volunteers’ Voices 3/2011

SISÄLTÖ

Sisällys 2

Sivarin tervehdys 3

Maailmanvaihdon toiminnasta 4

Vuosikokouskutsu 5

Teemana Eurooppa 6–17

Vapaaehtoiset Euroopassa ja Euroopasta 8

Changes after Changes 9–10

Ten Months in a Foreign Country 10

Vapaaehtoisena Sloveniassa 11–13

Vapaaehtoistyö vei sydämen 14–15

Mikä ihmeen Cimo 16–17

Mitt år i Costa Rica 18–21

Uganda aamunkoitteessa 22–24

Vapaaehtoiset bloggaavat 25

Aluevastaavat Suomessa 26–28

Australian arkea 29

Arrival Camp 2011 30–32

Koulutusviikonloppu tulee 33

Uutiset 34

Tulevia tapahtumia 35

Yhteystiedot 36

Lue myös

Harjoittele kieliä Maailmanvaihdon kielikahvilassa syksyllä

  Haluaisitko harjoitella puhumista espanjaksi tai suomeksi rennossa ilmapiirissä? Oletko...

Maailmanvaihdon etäinfo kansainvälisestä vapaaehtoistyöstä to 16.1. Zoomissa

Kiinnostaako vapaaehtoistyö ulkomailla? Tule Maailmanvaihdon etäinfoon! Torstaina 16.1.2025 klo 18–19.30...

Maailmanvaihdon info kansainvälisestä vapaaehtoistyöstä ke 22.1. Helsingissä

Kiinnostaako vapaaehtoistyö ulkomailla? Tule Maailmanvaihdon infoon! Keskiviikkona 22.1.2025 klo 18–19.30...

Olemme mukana Opinlakeus-messuilla 15.–16.1.2025!

Kiinnostaako vapaaehtoistyö ulkomailla? Tule tapaamaan meitä Opinlakeus-messuille Seinäjoelle!🌍 Osallistumme messuille...

MaailmanVaihtoa 3/2011: Eurooppa

Lue lehti (issuu.com)

Sisällys 2
Sivarin tervehdys 3
Maailmanvaihdon toiminnasta 4
Vuosikokouskutsu 5
Teemana Eurooppa 6–17
Vapaaehtoiset Euroopassa ja Euroopasta 8
Changes after Changes 9–10
Ten Months in a Foreign Country 10
Vapaaehtoisena Sloveniassa 11–13
Vapaaehtoistyö vei sydämen 14–15
Mikä ihmeen Cimo 16–17
Mitt år i Costa Rica 18–21
Uganda aamunkoitteessa 22–24
Vapaaehtoiset bloggaavat 25
Aluevastaavat Suomessa 26–28
Australian arkea 29
Arrival Camp 2011 30–32
Koulutusviikonloppu tulee 33
Uutiset 34
Tulevia tapahtumia 35
Yhteystiedot 36

Lue myös

Arjen auringonsäteet – kohtaamisia ja kumppanuutta vanhustyössä

Vierailuilla vanhusten kodeissa Ranskassa kasvoi myötätunto vanhuksia kohtaan ja halu...

MaailmanVaihtoa 2/2023: kansainvälisen vapaaehtoistyön dekolonisaatio

Lue lehden pdf-versio Tässä lehdessä 4 Pääkirjoitus / Editorial 6...

MaailmanVaihtoa 1/2023: kieli ja kommunikaatio

 Tässä lehdessä Lue lehden pdf-versio. 4 Pääkirjoitus / Editorial...